jmd4you - Das Beratungsportal für Dein Leben in Deutschland

Unsere Fachkräfte

JMD-Vera

Finanzielle Hilfen

<p><strong>Deutsch</strong>: Als Sozialarbeiterin arbeitet sie seit vielen Jahren einem JMD. Hier hat sie zuerst Spätaussiedler und neu eingereiste Ausländer beraten und ihnen geholfen, sich in der für sie neuen, kulturellen und sozialen Lebenswelt zurechtzufinden. Seit 4 Jahren ist sie Ansprechpartnerin für Jugendliche von 12 bis 27 Jahren, die aus einem anderen Land zugereist sind und auch für Jugendliche, die hier geboren sind, aber deren Eltern aus einem anderen Land kommen. Diese Jugendlichen können mit allen Fragen und Problemen in die Beratung kommen. Sie versucht dann, mit ihnen gemeinsam eine Lösung zu finden. Außer der Beratung des Einzelnen werden auch Freizeitangebote geplant und organisiert, die dann in Gruppen angeboten werden können.</p> <p><strong>English</strong>:&nbsp;As a social worker, she has been working for one JMD location for many years. There she first gave advise to late emigrants and newly arrived foreigners and helped them out to find their way around the new cultural and social world of life. For 4 years, she was the contact person for young people aged 12 to 27 who have arrived from another country. Young people who were born here but whose parents come from another country also were her target group. All those young people can come over to the counselling with all questions and problems. JMD-Vera always tries to find a solution together with them afterwards. In addition to the individual consultation, she plans leisure activities and organizes them as well, so that they can be offered in groups soon.</p>